ম্যাশিনকে ভাষা শেখানোর জন্য বিভিন্ন স্ট্যান্ডার্ড অনুসরণ করা হয়। গবেষণা ও উন্নয়নের মাধ্যমে তথ্য প্রযুক্তিতে বাংলা ভাষা সমৃদ্ধকরণ প্রকল্প, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রযুক্তির মাধ্যমে ম্যাশিনকে বাংলা ভাষা শেখানোর কাজ করছে। এই লক্ষ্যে প্রণয়ন করা হয়েছে স্টাইলগাইড। যেখানে রয়েছে, বিভিন্ন ট্যাগসেটের স্ট্যান্ডার্ড গাইডলাইন, পারসিং গাইডলাইন। এই গাইড অনুসরণ করে গবেষকবৃন্দ বাংলা ভাষা বিষয়ক সফটওয়্যার উন্নয়ন করবেন বলে আশা প্রকাশ করা যাচ্ছে।
এনএলপির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো প্রসেসিং পাইপলাইন তৈরি। একটি রানিং টেক্সট বা প্যারাগ্রাফকে স্ট্রাকচারড টেক্সটে রূপান্তরের জন্য বেশ কিছু ভাষাগত ফিচারের ইঞ্জিনিয়ারিং করতে হয়। এর মধ্যে পিওএস, সিনট্যাকটিক পারসিং, এনটিটি এক্সট্রাকশন উল্লেখযোগ্য। এই ফিচার ইঞ্জিনিয়ারিংগুলোর জন্য বিভিন্ন ধরনের ট্যাগসেট ও স্কিমা রয়েছে। যেমন, পিওএস এর জন্য রযেছে প্যান ট্যাগসেট, ব্রিল ট্যাগসেট, ক্লজ সেভেন ট্যাগসেট, ইউপস ইত্যাদি। পার্সিং এর জন্য কন্সটিটিওয়েন্সি এবং ডিপেন্ডেন্সি পার্সিয়ের এর জন্য ভিন্ন স্কিমা প্রচলিত। এর মধ্যে স্ট্যানফোর্ড এনএলপি এবং ইউডি স্কিমা উল্লেখযোগ্য। নেইমড এনটিটির জন্য বিভিন্ন প্রকার ট্যাগসেট প্রচলিত রয়েছে, যেমন, স্পেসি ও এনএলটিকে স্কিমা ইত্যাদি। বাংলা স্টাইল গাইডে এই ট্যাগসেটগুলো বাংলাদেশের প্রমিত রূপ প্রণয়ন করা হয়েছে।